Aulanko - This is what I like in Hämeenlinna

 Tervetuloa Aulangolle!

Tervetuloa to Aulanko Park!

 Mielenkiintoiset polut houkuttelevat kulkijaa.

Many interesteresting trails are calling to follow.

 Hämärästä valoon

From shadows to the light

 Lähtisinkö alas?

Maybe I go downwards?

 Tornin huipulle pääsee kesäisin.

The tower is open in summertimes.

Aulangolla voi ihailla Suomen kansallismaisemaa.

In Aulanko you can admire finnish nationalscenery.

Mutkia matkassa?

Kuvasta näkyy, että mutkainen polku on huomattavasti mielenkiintoisempi kuin suora ura. Kuva ei näyttäsi miltään ilman hankeen piirtyneitä kaarteita. Minä nautin joka kerta kulkiessani pihassani tätä polkua. Mitä mielenkiintoa olisi kulkea suoraa uraa?

Voisiko tästä vetää johtopäätöksiä elettävään elämään?

Huhtikuussa Tampereelle! - In April to Tampere!

Voimauttavan valokuvan erikoistumisopintojen

lopputyönäyttely Tampereella 30.3.-1.5.2011.

Tätä olen odottanut pian kaksi vuotta.

Nyt on edessä tiukka kaksikuukautinen,

jotta pääsisin mukaan upeaan näyttelyyn.

Tervetuloa tutustumaan

14 voimautuneen opiskelijan

lopputöihin!

_______

I have been waiting this almost two years. Now it is time to finish my studies. We are 14 photography students who have learned how empowerment through photography turns the dynamic of photography upside-down and the photo shoot becomes an interactive session.

Our exhibition is going to happen in Tampere Hall 30.3.-1.5.2011.