Myllytuvalla kevättä vastaanottamassa - A weekend in Myllytupa when the spring came

Myllytupa

Mill Cottage

Vanha lato

An old barn

Palokärki

Black Woodpecker

Salaperäinen maakellari

A mysterious storage

Värit

Colours

Leskehlehtiä

Coltsfoots

 Sinivuokkoja

Common hepaticas

 Valkovuokkoja

Wood anemones

Sinistä ja valkoista

 Blue and white

Pato

A dam

 Padon yläpuolella

Over the dam

Tie

A road

 Hento alku

A light beginning

Vahva alku

A strong beginning

Aurinko paistaa -The sun is shining

Turenki eräänä kauniina aurinkoisena päivänä.
Turenki (Janakkala, Finland) in a beautiful winter day.

Näitä polkuja kuljen.

I love to walk these tracks.

Jäätävän kylmä päivä * It was a freezing day * Es war ein eiskalt Tag

Linturetki

Seeking for birds

Ein Vogelausflug

Koskikara

Dipper

Wasseramsel

Pikkuvarpunen ja käpytikka

Tree Sparrow and Great Spotted Woodpecker

Feldsperling und Grauspecht

Löysin puron... I found a stream...

Janakkala, Finland, 28.12.2013

Jotain hyötyä harmaasta ja sateisesta säästä. Kun on riittävästi hämärää,

niin puro tallentuu kuvaan silkkimäisen kauniina.

Something good when it is grey and rainy day. A stream seems to be 

very beautiful trough my camera.

Se on talvea nyt! It is a winter now!

Terveisiä Janakkalasta!

Greetings from Janakkala!

Puro virtasi metsään ja minä perässä

Yritystä on, mutta viime päivien pakkaset

eivät ole onnistuneet kahlitsemaan puroa.

Villinä ja vapaana se jatkaa virtaamistaan

kohti valoa. Puro voittaa pakkasen ja

valo pimeyden.

Olkoon ihmisen elämä kuin virtaava puro!

Ympäristöystävällinen valometsä.

Mitkään ihmisten keksimät valot eivät voita

auringon valon leikkiä metsän siimeksessä.