Näytetään tekstit, joissa on tunniste kevät. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste kevät. Näytä kaikki tekstit

4.4.20

Keväinen metsä - A forest in Spring

Metsästä löytää salaperäisiä polkuja.
In a forest you can find mysterious paths.

Nuoret ja vanhat yhdessä.
Young and old ones together.

Vihreä sammalikko kutsuu luoksensa.
Green areas covered by moss are calling you.

Aika märkää maastoa.
Quite wet terrain.

Jotenkin tässä kestetään!
Somehow we are standing here!

10.5.19

Kevät on mukavaa aikaa - Spring means a good time


Good time to walk.
Mukavaa aikaa kuljeskella.


Good time for picnic.
Hyvä aika eväsretkelle.


Good time for enjoying a forest.
Hyvää aikaa viihtyä metsässä.

19.4.19

Kevät saapui - Spring has come

Kaksi kolmesta ei pelaa golfia.
 Two of three don't play golf.

Hei me pyöräillään!
We are biking!

10.5.18

Myllytuvalla kevättä vastaanottamassa - A weekend in Myllytupa when the spring came

Myllytupa
Mill Cottage

Vanha lato
An old barn

Palokärki
Black Woodpecker

Salaperäinen maakellari
A mysterious storage

Värit
Colours

Leskehlehtiä
Coltsfoots

 Sinivuokkoja
Common hepaticas

 Valkovuokkoja
Wood anemones

Sinistä ja valkoista
 Blue and white

Pato
A dam

 Padon yläpuolella
Over the dam

Tie
A road

 Hento alku
A light beginning

Vahva alku
A strong beginning

23.5.15

A weekend in the island of Högsåra - Viikonloppu Högsåran saarella

15.-17.05.2015

19. viikonloppuleiri Högsårassa.
19th weekend camp in Högsåra
Täällä on niin kaunista!
It is so beautiful here!
Högsåran kylä
Högsåra village
Varhain aamulla...
Early in the morning...
Kävelijät
Walkers
 Keväisiä tulpaaneja
Tulips in the spring
 Sandvikenin ranta
Sandviken beach
 Rantaelämää toukokuussa
A beach life in May

 Otetaanpa ryhmäkuva!
Let's take a group photo!
Kävelyllä meren rannalla
Walking by the sea side
Jotakin kiikarissa.
Something to be seen 
Mies puussa
A man in a tree
 Rantaelämän loppu
The end of our beach life
 Nämä tulpaanit haluan nähdä joka kevät
These tulips I want to see in every spring
Lampaat ovat osa saarta
Sheeps belong to the island
Kylän raittia
A village road
Laituri
A dock




6.5.15

Im Frühling - In Spring - Keväällä 2015

Janakkala
Finland

Snapshots with iPhone
Kuvia iPhonen kameralla










Viimeinen kuva on Helsingistä.
This last photo is from Helsinki.