Täällä vietimme myös joulumme.
Nyt ovat lumet sulaneet ja kokoonpanokin on toinen.
Here two of us spent Christmas.
Now there were snow almost nothing att all.
Kävelimme paljon
We walked a lot.
Yksi meistä kalasti.
One of us was fishing.
Kala ei syönyt.
There were no fish.
Onneksi kalaa sai myös kaupasta.
We were lucky it was possible to buy fish from a market.
Taas kävelimme...
Again we walked...
Rusakko
An European hare (jackrabbit)
Keltasirkku
A yellowhammer
Leppä kukki
Alders were in blossom
Kaksi isokoskeloa
Two goosanders
Kolme valkohäntäpeuraa
Three white-talled deer
Neljä laulujoutsenta
Four whooper swans
Joutsenten ylilento
Whooper swans
Kurjet
Granes
Mäyrä
A badger
Kevättulva
A springtime flood
Polku loppuu
An end of a path
Me neljä
We four
Tunnelmallinen tie
A lovely atmosphere
Jyrkkä kallio
A rock
Keväinen valo
A light of a spring time
Pato
A dam
Kahvitauko
A coffe break
