1.10.13

Högsåra mielessäin - Högsåra in my mind

Tästä se alkaa. Matka Högsåraan.
This is a beginning of a journey to Högsåra.
Pidän näistä pienistä teistä.
I like these narrow streets.
Ja meri - siihen en kyllästy.
And the sea - I shall never get tired of it.
Syksy on värien aikaa.
Autumn is a time of colors.
Aamu alkaa sarastaa.
A morning has come.
Högsårassa on vielä jäljellä kauniita metsäpolkuja.
There are still some beautiful forest paths in Högsåra.
Yksi kauneimmista paikoista saaressa.
One of the most beautiful places in the island.
Merikaali ja horisontin kelluvat saaret.
Sea Kale and floating islands in the horizon.
Tänne mieleni usein palaa.
In my mind I come back here very often.
Melkein aina täällä tuulee.
Almost every time it is windy here.
Puolukat valmiina poimittaviksi.
Lingonberries are ready for gathering.
Röyhyvihvilä
Juncus effusus
Karpaloita!
Cranberries!
Syksyn lehtiä.
Autumn leaves.
Mieli piristyy metsässä.
It makes good for our minds to walk in a forest.
Vanha lato.
An old shed.
Evästauko.
A little lunch time.