22.12.13

Ja tapahtui... And it happened...

Keskellä kiihkeää elämää...
In a middle of a busy life...

tapahtui jotain odottamatonta.
it happened something unexpected.

Monelta koko tapahtuma jäi huomaamatta.
There were many people who noticed nothing to happen.

Mutta jotkut sentään löysivät paikalle.
But there were some people who find their way.

He panivat hänet seimeen.
They laid him in a manger.

Hyvää joulua!
Merry Christmas!


_________________

Italialaisen seimitaiteen ja -perinteen näyttely
9.12.2013-6.1.2014
Helsinki
Art and Tradition of the Crib in Italy.
L'Arte la Tradizione del Presepio in Italia.