Tämä on rahametsä - tai oli sellainen.
Nyt se on vain tukku rahaa.
This is money forest.
Tämä on polku oikeaan metsään.
This is a path to a real forest.
Metsän tuottamaa mielihyvää
ei voi ostaa rahalla.
No money can buy you what you'l find in a forest.
Metsän kätköissä on mielenrauhan lähde.
In a forest you'l find your peace.
Anna siis mielesi levätä!
Let's take a rest!
Astu sisään metsän uumeniin.
Step inside a real forest!
Ihana kuvasarja!
VastaaPoistaRiipivintä on, kun on löytänyt ihanan metsän ja yhtenä päivänä siitä on enää karsittuja rankoja jäljellä.
Niinpä - tuo tunne on tullut tutuksi taas tätäkin kuvasarjaa kuvatessani. Kotikunnassani Janakkalassa käymme juuri taistoa virkistysalueen metsien puolesta. Osa sen metsistä on jo kantoina ja osa on menossa mökkitonteiksi.
Poista