27.6.07

Leppoisaa kesää!

Terveisiä Azoreilta Sao Miquelin saarelta. Jos joku osaa portugalia, niin olisin kiitollinen ylläolevan tekstin suomennoksesta. Kyltti oli erään oven pielessä ja arvelen sen tarkoittavan "Tervetuloa ja olkaa kuin kotonanne."

Azoreilla innostuin lintujen kuvaamisesta. Punarinta oli yksi yleisimmistä linnuista. Se liittyi seuraamme hyvin usein Ponta Delgatan puistoissa kierrellessämme. Kerran eräällä piknikpaikalla pysähtyessämme punarinta tuli lounasvieraaksemme.

Lintujen lisäksi tuli kuvattua muutakin: maisemia, delfiinejä, kaskelotteja, kukkia... Kuvia kerääntyi reilut 760. Niiden sulattelemisessa kuluvatkin kesän sadepäivät.

Sää Azoreilla oli vaihteleva. Vuoroon sadetta ja vuoroon aurinkoa. Azoreille ei kannata lähteä rantaloman toivossa, mutta ulkoilmassa säässä kuin säässä viihtyvälle se on paratiisi.