29.12.10

Hämeenlinnaa joulun jälkeen - Hämeenlinna after Christmas

Kuljeskelin tänään eestaas Hämeenlinnan kävelykatua. Yritin löytää siitä jotain kaunista kuviini. Olisi ehkä pitänyt tulla tuntia myöhemmin, jolloin jouluvalot olisivat paremmin nousseet esiin ja vieneet huomion kadun ankealta harmaudelta.

Today I have time to walk and spent time in a walkingstreet of Hämeenlinna. I tried to find if there is something beautiful to my pictures. But maybe I was there in wrong time.

Tämä on Hämeenlinnan vilkkain ostoskatu. Taitavat kaikki ihmiset olla keskustan ulkopuolella Tiiriössä.

This is the most important shopping street in Hämeenlinna. Where are all the people? Perhaps they are outside the centre of the town in Tiiriö.

Rauhallisuutta kaipaavalle Hämeenlinna on idylli.

Hämeenlinna offers you quiet time of your own.

3 kommenttia:

  1. Aika karsean näköistä. :-D Hämeenlinnassa on idyllistä puutaloaluetta ja tietty linna, mutta tuo keskusta näyttää perin suomalaiselta - elementtilaatikkoa.

    VastaaPoista
  2. Toisenlaisilla kuvakulmilla ja eri paikasta katsottuna Hämeenlinnasta löytyy kauniimpaakin katsottavaa.

    Kaupunkien kadut ovat tehdyt ihmisiä varten, joten ihmisten vähyys kuvissa lisää ankeutta. Ainakin minun mielestäni.

    VastaaPoista
  3. Jouluaika onkin parhaimmillaan pimeässä! (Ks. blogini)
    Tarja

    VastaaPoista